Как называются сочетания слов, содержащие иноязычные слова, значение которых точно неизвестно говорящему?
Плеонастические сочетания