Заменить фразеологизмами слова выражать удивление
Глаза на лоб полезли. Не верю своим глазам. Не верю своим ушам.