Например, ЗОЛУШКА Шарля Перро и братьев Гримм
Их же - Красная шапочка
Русский Колобок и английский Джонни-пончик
Мальчик-с-пальчик Русская народная и Шарля Перро
Кот в сапогах Шарля Перро и Русская Кузьма скоробогатый.
Белоснежка и Сказка о мертвой царевне и семи богатырях.