Надо перевести текст номер 7а с немецкого ** русский и главное- ответить ** вопросы

0 голосов
88 просмотров

Надо перевести текст номер 7а с немецкого на русский и главное- ответить на вопросы


image
image

Немецкий язык (1.7k баллов) | 88 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Родившись в семье актеров в 1971 году, Мориц Бляйбтрой, еще будучи  ребенком чувствовал себя в мире театра и кино как дома, а в 18 лет он уже он ходил на курсы (брал уроки) актерского мастерства в Париже, Нью-Йорке и Риме. Его первым успехом было участие в 1995 году в фильме "Городской разговор", в котором он играет милого и глупого любовника. Настоящий прорыв для него будет в следующем году с фильмом "Достучаться до небес". За роль гангстера АбдУла (ударение на У), чья пушка работает лучше, чем его мозг, Бляйбтрой получил приз Лубича. Еще одну заметную роль он сыграл годом позже - роль Манни в фильме "Беги, Лола, беги". Благодаря этому фильму Мориц Бляйбтрой становится знаменитым на весь мир. В 2001 году он получил высшую национальную награду Германии в области кинематографа за роли в фильмах "В июле/ или золото ацтеков" и за "Эксперимент".

Ответы на вопросы:
- Moritz Bleibtreu wurde 1971 geboren. Мориц Бляйбтрой родился в 1971 году.
- Seine Eltern waren Schauspieler. Его родители были актерами.
- Er nahm an Schauspielkursen in Paris, New York und Rom teil. Он участвовал в курсах актерского мастерства в Париже, Нью-Йорке и Риме.
- Er wurde bekannt durch die Filme: "Stadtgespäch", "Knockin' On Heaven’s Door", "Lola rennt", "Im Juli", "Das Experiment". Он стал знаменитым благодаря фильмам: "Городской разговор", "Достучаться до небес", "Беги, Лола, беги", "В июле", "Эксперимент".
- 1997 bekam er den Lubitsch-Preis und im Jahr 2001 - den Deutschen Filmpreis. В 1997 году он получил приз Лубича, а в 2001 году - 
высшую национальную награду Германии в области кинематографа.  

(17.2k баллов)
0

окей)отлично))

0

не "Золото ацтеков", а "Солнце ацтеков", я перепутала) хороший фильм, кстати))

0

;)

0

Привет)

0

Сможешь перевести?

0

а добавить в то задание,чтобы баллы получить)

0

Фильм "Один дома"

0

Собираясь в рожденственское путешемтвие,родители забывают дома саоего малолетнего сына Кевина. Юный школьник не растерялся даже когда в его дом залезли грабители. Им пришлось столкнуться с изобретательностью и хитростю малыша.

0

этот фильм не только комедийный,он еще и поучительный. Здесь затронута ввжная проблема- взаимоотношения родителей и детей.Фильм усит побеждать детские страхи и быть самостоятельным.

0

вот,можешь перевести и вставить в то задание,ссылку на которое я тебе кидала;) пожалуйста;)