Богдан Хмельницький походив з українців
дрібношляхетського роду. Батько Хмельницького — Михайло Хмельницький був на
службі у коронного гетьмана Станіслава Жолкевського, а потім у його зятя Яна
Даниловича. Його дружина, мати Богдана, за деякими відомостями козачка, згодом
одружилася зі шляхтичем і «королівським жовніром» В.Ставицьким, який пережив її
й під час Хмельниччини служив у польському війську на Білорусі; син його
Григорій, брат (по матері) Хмельницький, був козацький полковник на Лівобережжі
й писався Хмельницьким.
ісце народження Хмельницького докладно невідоме. Є
сучасна звістка (П. Оленського), що він народився в Черкасах, але вона непевна.
В науковій літературі подаються різні думки про місце народження Хмельницького;
називали м. Жовкву (С. Тароня, Н. Полонська-Василенко та ін.), Суботів або
Чигирин (І. Крип"якевич), Переяслав (М. Петровський), з яким життя Хмельницького
особливо тісно пов"язане, тощо. Навчався в одній з Братських шкіл, а також у
єзуїтському колегіумі у Львові. Хмельницький був добре обізнаний з всесвітньою
історією, в колегії він дістав добре знання латинської мови, досконало володів польською
мовою, а згодом навчився ще турецької, кримськотатарської і французької мови.