What programmes do you usually watch?
"Какие программы вы (как правило (или) обычно) смотрите?" Перевод нужен был?)