Среды жизни - это водная, наземно-воздушная, почвенная. А места обитания - это наиболее комфортные для жизни участки ср. жизни. Например, среда жизни щуки - вода. А место обитания - река с медленным течением и водные растения у берегов.
У соловья наземно-воздушная среда жизни, а место обитания - сырые затемнённые участки леса у опушек и водоёмов. У льва наземно-воздушная ср. жизни, а его места обитания - Африка, поля, с большим обзором и многообразием добычи.