Прокрустово ложе - мерка, под которую что-либо насильно подгоняют.
Навострить лыжи - сбежать.
Земля обетованная - место, куда кто-либо страстно хочет попасть.
Перейти Рубикон - принять необратимое решение.
Вывести на чистую воду - уличить в обмане.
Как в воду канул - бесследно пропал.
Обвести вокруг пальца - обмануть.
Повесить нос - расстроиться.
Буря в стакане воды - большие волнения по ничтожному поводу.
Бить баклуши - бездельничать.
Толочь воду в ступке - тратить время, заниматься бесполезным делом.
Как в воду глядел - как будто знал заранее
Как две капли воды - очень похожие
Кот наплакал - очень мало.
Пруд пруди - много.
Ахиллесова пята - слабое место.
Тише воды, ниже травы - скромно, незаметно себя вести
Как с гуся вода - всё нипочём человеку.
Собаку съесть - быть профессионалом в каком-либо деле.
Выйти сухим из воды - остаться безнаказанным.