словарь русского языка очень разнообразен. Ф. Искандер писал: "Словарь языка свидетельствует,о чем думают люди,а грамматика-как они думают". Я согласна с мнением писателя.
действительно , если мы возьмём любую книгу мы сможем убедиться в этом. Пушкин, Лермонтов, Толстой. Они выражали свои мысли, переживания, свою философию через свой языковой словарь. и у каждого из них он разный. ведь, когда мы говорим с человеком, мы можем определить его манеру поведения, уровень воспитанности, его знания. если человек грубит на улицах, сквернословит, сразу видно "о чем они думаю".
ну а грамматика само собой показывает как они думают. каждый человек скажет разную мысль по разному. Один захочет выделить некоторые слова, уточнить, а другой наоборот рассказать как можно короче.
я считаю это утверждение совершенно верным!