С 1 полки на 2 переставили столько книг, сколько уже было на 2 полке.
Значит, на 2 полке стало в 2 раза больше книг.
И их стало поровну, то есть 12/2 = 6 на каждой полке.
Значит, на 2 полке было в 2 раза меньше, то есть 3 книги.
На 1 полке было 12 - 3 = 9 книг