1- Please, tell your wife that I am grateful to her for the present.
2- It's so kind of you! ( или = That's so nice of you!)
3- See you on Friday. Best wishes. ( = All the best.)
4- I hope that some day I'll be able to do just the same for you.
5- How are you ? (и можно +getting on)? или What's up? ( -Это современное разговорное); или: How are you doing?
6- Thanks (или = Thank you) for your attention. Ответ: Never mind.
Или: The pleasure was mine. или : Don't mention it. (You are welcome)
7- What can I do for you? - Oh, nothing! Don't worry, please.
8- Friendship is based on mutual confidence (=trust) and respect.
9- When an Englishman meets a friend he just touches his (own) hat.
10- Nice to meet your friend. ( It's really very nice to meet your friend.)
11- As a rule, women are never introduced to men unless the man is the head of the state or a member of the Royal family.