1 задание:
La famille de Gérard
(Семья Жерара)
La famille de Gérard
. est.. petite. (Семья Жерара небольшая.) Ils . sont.. quatre.(Их четверо.) Notre professeur, Monsierur Lebois
demande (Спрашивает) `a Gérard:
"Vous .. êtes. combien?" "Nous . sommes.. quatre!" dit Gérard.
(Наш учитель, месье Лёбуа спрашивает Жерара: «Вас сколько?» «Нас четверо»
говорит Жерар.)
C` est... Martine. (Это Мартина) Elle . est.. la soeur (Cестра) de Gérard. (Она сестра Жерара.) Gérard dit `a Martine: "Tu . es.. encore (Ещё) petite.(Жерар говорит Мартине: «Ты все еще маленькая.») Regarde, comment je mets mes chaussures".(«Смотри, как я ставлю мою обувь.») Et Martine dit: "Non, je . suis.. grande! Je
mets tres bien mes chaussures, ma robe et mon bonnet, tout comme toi".(И Мартина говорит: «Нет, я большая! Я ставлю
очень хорошо мою обувь, мое одеяние(платье) и шапочку, все, как и ты.)
2 задание:
1. Ta famille est
grand?(Твоя семья большая?) - 2.Oh, oui! (О, да!)
2.Vous êtes combien?(Вас сколько?) - 8.Nous sommes trois: papa,
maman, et mon.(Нас трое: папа, мама и я.)
3.Que fait ta mère?(Чем занимается твоя мама?) -7.Elle est bibliothécaire.(Она библиотекарь.)
4.Elle aime sa
profession?(Ей нравится своя профессия?) -
6.Pas Tellement. (Не столь.)
5.Elle s`appelle
comment? (Как ее зовут?)- 4.Claire, comme ma grand-mère (Клэр, как мою бабушку.)
6.Et ton Père?(А твоего отца?) - 3.Il s`appelle André. (Его зовут Андрэ)
7.Qu`est-ce qu`il
fait, ton père?(Чем занимается твой отец?) - 1.Il est garagiste. Il aime les
autos, les grandes et les petites. Il aime aussi les velos et les autobus. (Он ремесленник. Ему нравятся машины, маленькие и большие. Также ему нравятся велосипеды и автобусы.)
8.Ton Père a son garage? (У твоего отца есть гараж?)-
5.Oui. Et le garage de mon père est
tres moderne.(Да. Гараж моего отца очень современный.)