В этой истории реальное переплетается с фантастическим. Повесть уникальна своей самобытностью. Своеобразие ее заключается в изображении украинской народной жизни и народных характеров. Гоголь широко использовал здесь, как и во всем цикле, народные поверья, фольклор, поэтическую фантастику. Однако, не воспроизвел фольклор в точности, а создал на его основе собственное произведение. Мне, как человеку городскому и современному, очень сложно читать такие произведения. Не просто продираться сквозь дикий язык (самобытный) персонажей, мне привычнее читать другое. Однако, не могу сказать, что мне не понравилось. Очень даже колоритно и интересно описано заколдованное место, а сцена ночи на кладбище довольно мрачная и пугающая, что было приятно.