Перевод на английский ужасный шторм прошёлся по берегам Японии
Terrible storm went through Japan`s shores
A terrible storm went through the shores of Japan.