Запозичені слова — слово, яке було перенесено з однієї мови до іншої в результаті мовних контактів(шумівка, супутник, інцидент, тощо).
Власне українська лексика — це слова, що витворилися в українській мові після спільнослов'янської мовної єдності, засвідчені в історичних пам'ятках, художніх творах українського народу(мама, батько, боятися, тощо).