Бурундук-корень "бурундук", окончание нулевое, основа слова "бурундук".
Бурундучок-корень "бурундук", суффикс "ок", окончание нулевое, основа слова "бурундучок".
Сундук-корень "сундук", окончание нулевое, основа слова "сундук".
Сундучок-корень "сундук", суффикс "ок", окончание нулевое, основа слова "сундучок".