Найдите лексическую ошибку в предложении: В нашей школе изучают два иностранных языка.

Ну, если не ошибаюсь, тут получается вопрос: Изучают кто? Ответа в предложении нет. Поэтому правильнее будет:
В нашей школе мы изучаем два иностранных языка.
Или:
В нашей школе преподаётся два иностранных языка.