Эпитет- художественное определение, придающее выражению образность и эмоциональность. Эпитет это слово в переносном значении. ПРИМЕР: зеркало озера.
Лексический повтор* - намеренное повторение одного и того же слова, так выделяется ключевое слово, на значение которого нужно обратить внимание. Например, "Лениво дышит полдень мглистый, лениво катится река. И в тверди пламенной и чистой лениво тают облака" Ф. Тютчев