Активный- слова, которые используются в устной речи и письме.
Пассивный- слова, которые человек узнаёт при чтении и на слух, но не использует их сам в устной речи и письме. Как правило,он больше активного.
активный-стандартные общеупотребительные слова.
пассивный-например,слово ИНСТАЛЛЯЦИЯ-это слово редко применяется тобой на письме.