В выделенных словах ударение падает на разные слоги и из-за этого меняется смысл слова
дорога - краткое прилагательное дорога - сущ. по чему идут
капель - сущ. то есть что-то капает капель - какая-то мера чего-то
мою - принадлежащую мне мою - совершать действие (мыть)