Смотри, это все делается через закон импульса:
m1V1+m2V2=m1V1'-m2V2' (Закон сохранения импульса с учетом того, что после выстрела ружье и пуля движутся в разных направлениях)
Вначале и пуля, и ружье покоились. V1 и V2=0. Тогда
m1V1'-m2V2'=0,
m1V1'=m2V2'
V1'=(m2V2')/m1
V1'=(0,005*600)/5;
V1'=0,6 м/с.
Ответ: скорость отдачи ружья - 0,6 м/с.