Пусть х кг гвоздей было во втором ящике, тогда в первом было 2х кг гвоздей. Составим уравнение по условию задачи:
2х - 5 = (х - 10) * 3
2х - 5 = 3х - 30
3х - 2х = 30 - 5
х = 25 (кг) - было во втором ящике
2 * 25 = 50 (кг) - было в первом ящике
25 + 50 = 75 (кг) - было в двух ящиках вместе первоначально
Ответ: 75 кг гвоздей.