"Потому что мне лично наплевать".
Иначе:" Потому что лично мне наплевать"
"Лично" не является вводным словом, поэтому оно не обособляется запятыми.
Лучше убрать это слово. Личное местоимение "мне" и так указывает на то, что речь идёт о Вашей личности. "Потому что мне наплевать".