"-ем"
рекомендуемая книга, уважаемый всеми,умножаемое число, колеблемый ветром, взвешиваемый товар, забиваемый в стену гвоздь.
"-им"
Мучимый жаждой, видимый простым глазом, зависимый от обстоятельств, производимое впечатление, переводимый с одного языка на другой.
__________________________
Ну предложения, думаю, сама составишь.