Не понимаю русский знаю только как писать (я не русский)

Если нету сочитания с союзом "а", то пишется слитно (нерусский). Например: Петя негромко напевал.
Если есть сочитание с союзом "а", то пишется раздельно (не русский).
Например: Петя не громко, а тихонько напевал.
Удачи!!!