Почему в слове "птичьим" после мягкого знака пишется "и"
Потому что в вопросе такое же окончание: какИМ? Птичьим.