Сложный эфир нельзя сразу получить из ацетилена.
Поэтому привидем ацетилен путем нескольких реакций к карбоновой кислоте.
Получим альдегид
C2H2+H2O(Hg+)=CH3CHO
После окислим альдегид до кислоты
CH3COH+[O]=CH3COOH
Ну а теперь просто прибавим этиловый спирт
CH3COOH+C2H5OH(H2SO4к)=CH3COOC2H5+H2O