x(3x+1)<0 , тогда x<0 и 3x+1<0, тогда второе 3x<-1 и мы получаем x<0 и x<-1/3, так как знак неравенства меняется только, если коэффициент перед х отрицательный. Изначально знак < стоит по условию неравенству, которое вы получили, убирается лишь приравнивание, так как знаменатель не может быть равным 0