замечательная книжка про весёлого, любознательного мальчишку, его сестренку, папу ( который чаще всего является "пострадавшим лицом"), маму ( которая не смотря ни на что очень любит своего сынишку), а так же про работников хутора Катхульт Лину и Альфреда, которые помогают в хозяйстве и так же часто являются участниками этих весёлых историй. Сама книга написана в форме дневника, который ведёт мама Эмиля. Она записывает туда наиболее примечательные события из жизни своего мальчика.