Пожалуйста, помогите объяснить пословицу Сыйлап берсе,суын iш -И вода - еда, если от души...

0 голосов
100 просмотров

Пожалуйста, помогите объяснить пословицу Сыйлап берсе,суын iш -И вода - еда, если от души подана


Қазақ тiлi (39 баллов) | 100 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Это значит если тебе дали воду от души значит она как еда , как бы тебе от дали по следнию каплю воды . Как то так 

(61 баллов)
0

Конечно спасибо, но мне нужно на казахском

0

саған берген суды шын жүректен демек, ол азық-түлік

0

берді соңғы тамшысын су