Всё дело в том, что у атома кислорода в отличие от атома кремния находится ещё 2 неподелённые электронные пары (они обозначены точками). Электронные облака занимают место в пространстве, потому OF2 имеет угловое строение, а SiCl4 уже все свои валентные возможности использовал, у него больше нет неподелённых электронных пар. У SiCl4 тетраэдрическое строение.