Может быть:
(3x+1)-(x+8)=1 (обе части уравнения возводим в квадрат чтобы избавиться от корней)
3x+1-x-8=1
3x-x=8
2x=8
x=4 возведем в квадрат
3х+1 -2 корень (3х+1)(х+8) + х+8 =1
3х+х+1+х+8-1=2 корень (3х+1)(х+8)
4х+8=2 корень (3х+1)(х+8)
2х+4=корень (3х+1)(х+8)
возведем в квадрат
4х в квадрате+16х+16=(3х+1)(х+8)
расскрываем скобки и решаем