Переведите ** английский Давным-давно жил в Северной стране бедный человек и его жена,...

Question

Переведите на английский
Давным-давно жил в Северной стране бедный человек и его жена, которые имели тринадцать детей. Двенадцать из этих детей были названы по именам, распространен в Северной стране, но когда тринадцатый пришел, чтобы быть названным, там было другое имя, но Merrymind, что прозвучало странно. Их тринадцать детей, становилась все выше и сильнее. Там была большая ярмарка, что случалось только раз в семь лет.
Купцы и торговцы всяким людным, что ярмарка из дальнего и ближнего. Бедный человек не показал бы бедной духом, так что он дал каждому из тринадцати серебряный Пенни.
Мальчики и девочки никогда раньше не владел так много карманных денег, чтобы они оделись в их праздничной одежде, и отправился на ярмарку. Удивительно, как далеко серебряные копейки ездил в те дни - один купил пару латунные пряжки, другой малиновый лента, третья зеленой подвязки; отец купил табачными изделиями-труба, мать табакерки Рог. Но Merrymind не тратить его серебряный Пенни, потому что он установил его сердце на скрипке. Было достаточно скрипок в ярмарке, но там не было той, что пришла в компас серебряной копейки.

Answer 1

Very long time ago there lived in the Northern country a poor person and his wife who had thirteen children. Twelve of these children have been called on names, is widespread in the Northern country, but when the thirteenth has come to be called, there was other name, but Merrymind that has sounded strange. Their thirteen children, I became higher and stronger. There was a big fair that there was only once in seven years.Merchants and dealers in everyone crowded, that a fair from distant and near. The poor person wouldn't show poor in spirit so he has given to each of thirteen silver Penny.Boys and girls never I owned earlier a lot of pocket money that they have put on in their festive clothes, and I have gone to a fair. Surprisingly, how far silver kopeks I went those days - one has bought steam brass buckles, another crimson a tape, the third a green garter; the father has bought tobacco products pipes, mother of a snuffbox the Horn. But Merrymind not to spend its silver Penny because it has established his heart on a violin. There were enough violins in a fair, but there was no that that has come to a compass of silver kopek.

Answer 2

Translate to English

Once upon a time lived in the North country poor man and his wife, who had thirteen children. Twelve of the children were called names, common in northern countries, but when the thirteenth came to be called, there was another name, but Merrymind, that sounded weird. Their thirteen children, grew taller and stronger. There was a big fair, which happened only once in seven years.

Merchants and traders every crowded that the fair from far and near. The poor man did not show the spirit of the poor, so he gave each of the thirteen silver penny.

Boys and girls had never owned so much pocket money that they were dressed in their holiday clothes, and went to the fair. It's amazing how far silver penny went in those days - one bought a pair of brass buckles, the other crimson ribbon, third green garter; father bought a tobacco-pipe, snuff mother Horn. But Merrymind not spend his silver penny, because he set his heart on a violin. It was enough violins in the fair, but there was not one that came in a compass silver penny.