"У него были мысли плоскими, как доска...". С кем сравнивает Мадам Бовари своего мужа??
В разных переводах: с сельским певчим; с сельским псаломщиком.
Спасибо!!