Jane works hard or hardly
Hard - усердный / усердно ( 1 случай - прилагательное, 2 случай - наречие) . Hardly - едва ли / с трудом