Как - то раз бурый медведь гулял по лесу и вышел за пределы своей территории. Он так сильно задумался, что и не заметил, как пришёл на самый север. Место, куда он попал, было холодным и заснеженным. Тогда бурый решил оглядеться.
Идя по снегу он вдруг заметил такого же медведя, как он, но тот был необычайно белым, каких наш миша ещё не видовал. Тогда он подошёл ближе, чтобы разглядеть белого, что не осталось без внимания. Они долго и сосредоточенно смотрели друг на друга а потом в знак дружбы потёрлись друг с другом боками. И повёл белый медведь своего собрата по окресностям, и показал он ему все прелести севера. А потом они распрощались, но часто встречались снова и снова.