Почему в разных культурах золотое правило нравственности звучит почти одинаково

Потому что все мы люди, чувствуем мы думаем примерно на одном уровне, поэтому нормы морали и нравственности в разных регионах могут быть схожи.