Задание 1. Переведите второй абзац текста на русский язык письменно
The trip to Sochi
People of our planet can’t live without travelling now. Those who live in the country like going to a big city and city-dwellers usually spend their holiday on the beach or in the mountains. People can travel by plane, train, boat, car and on foot.
When we decided to take a trip to Sochi this summer we chose the train. My mother, my father and a small brother and I were so happy because it was a great rest at the seaside. I can say that with a train you have speed, comfort and pleasure combined. I like this kind of travelling. If you want to eat you can have a meal in the dining-car; if you want to sleep you can have a wonderful bed in a sleeper. In Sochi we lived in an excellent HOTEL. Every day we went to the beach, lie in the sun, swim. In the evenings when the sun was setting I was fond of looking at the waves and the sea-gulls flying over the sea. Sunbathing, jogging, boating, fishing and surfing are the most popular activities loved by tourists. Beach cities are the centres for easygoing life of styles.
(Перевод)
Having a holiday in Sochi you can visit many places of entertainment . We had a lot of excursions. We saw different kinds of trees, flowers and plants. When I spend my holiday travelling I always take a camera with me and take pictures: the sights of a city, views of mountains, lakes, valleys. After such a nice holiday we were glad to return home. East or West, home is best!
Задание 2. Выпишите из текста одно сказуемое в пассивном залоге и одно с модальным глаголом
Задание 3. Выпишите из текста предложение с глаголом в форме Past Simple tense
Задание 4. Выпишите из текста предложение с глаголом в форме Past Continuous tense
Задание 5. Сопоставьте формы и названия следующих грамматических явлений из текста
1. loved a. Verbal Adverb
2 to eat b. the Gerund
3. fishing c. Infinitive
4. flying d. Present Participle
5. having a holiday e. Past Participle
Задание 6. Перепишите следующие предложения в косвенной речи:
The tour guide said: " In Sochi you can visit many places of entertainment."
The tourist said: " We went to the beach, lie in the sun, swim every day."
Задание 7. Выберите нужные формы глаголов в следующем условном предложении:
If you wanted/ want to eat you will have/could have a meal in the dining-car
Задание 8. Установите соответствие
family room одноместный номер
suit двухместный номер
cuildren's room номер люкс
double room семейный номер
single room
Задание 9. Дополните инструкции нужными словами и переведите их.
1. For your own safety, we ask that you …. from putting your arms out of the ….
2. I do not recommend … here. The water is very rough.
3. Please pay … to the time. We do not want to keep the driver waiting.
Задание 10. Дополните следующие определения
1. Tourist destination is a place or area …
2. Excursion is a trip away from a person’s usual place of residence for …
Задание 11. Переведите на английский язык и дополните слова экскурсовода
1. Перед вами старый …., который был построен в середине ….
2. Будьте внимательны, через несколько … мы подойдем к …..
3. Перед нами старый замок, построенный … Это самый … замок, относящийся к …
Задание 12. Составьте краткий диалог по следующей ситуации (8 предложений)
Вы работник туристического агентства. Ваш клиент, господин Youngshen Veydong, 27 лет, молодой бизнесмен, приехавший из Китая в ваш город по обмену опытом. Он хочет осмотреть достопримечательности вашего города. Расскажите клиентам о возможных вариантах экскурсий по городу.