Помогите, пожалуйста, перевести текст Бала кезімнен естіген, үйренген, білген сөздерімнің...

0 голосов
153 просмотров

Помогите, пожалуйста, перевести текст
Бала кезімнен естіген, үйренген, білген сөздерімнің ішінен бір сөз көкейімнен ерекше орын алады, өйткені ол сөзді әжем де, анам да, әкем де жүректерімен айтатын. Әжем сол сөзді мейірлене, маңдайыма ыстық лебін тигізе, толқи айтатын, сондықтан ол сөз маған барлық сөздердің құдіретіндей сезілетін. Ол сөз әжемнің аузынан шыққан сайын масаттанып, наздана түсетінмін, еркелейтінмін. Ол сөз – «айналайын» деген сөз. Осы сөз әжемнің мейірімді кеудесінен шыққан сайын мен іштей қайталаймын,есейе келе өзімнен кішілерді мен де «айналайын» дейтін болдым.
переводить самим тот кто через переводчик переводить ставить лучшим не буду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
и этот
перевести текст на русский но токо не чкрез переводчикӘдептілік-әдемілік.
Адам әуелі адамгершілігімен, парасаттылығымен, қарапаймдылығымен, әдебімен көрікті.
Әр адамның әдептілігі оның сөзінен, яғни мінез-құлқынан, жүрістұрысынан байқалады.
Сыпайы болу дегеніміз әдеп сақтау, әдептілік үлгісін, мәдениеттілікті көрсету.
Әдепті адам қашанда әдемі.


Қазақ тiлi (347 баллов) | 153 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Слышали с детства, привыкли, - то знал, что одно слово из көкейімнен занимает особое место, потому что это слово бабушка, и мама, и мой папа жүректерімен говорить. Мейірлене же слово, бабушка, оказать маңдайыма горячей лебін, толқи говорить, поэтому все, что мне құдіретіндей слов чувствовался. Он масаттанып бабушки слово, что каждый раз, түсетінмін наздана, еркелейтінмін. Это слово – «айналайын». Добрые бабушки, что каждый раз повторяю эти слова и внутренне кеудесінен и,повзрослев кішілерді на себя и «айналайын» были?
тот кто переводить через переводчик переводить не буду ставить самим лучшим!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
и этот
но чкрез либо перевести текст на русский токо переводчикӘдептілік-красота.
Сначала человек адамгершілігімен, женскую, қарапаймдылығымен, әдебімен достопримечательностей.
Вежливость с ее слов у каждого человека, т. е. поведение құлқынан, жүрістұрысынан наблюдается.
Соблюдения этикета что значит быть вежливым, образец вежливости, культурности.
Красивый человек всегда тактичен!
вот и всё ты что сам не мог перевести на переводчике?

(67 баллов)
0

а переводчноике не правиль

0

но

0

ты сама то понела что ты написала если честно то я нет