В доме это обстоятельство,
я это подлежащие,
ночую это сказуемое ,
редко это определение
Ночую (где,в чем?) в доме ;
ночую (как?) редко
а составить словосочетание : я (что делаю?) ночую
нельзя потому что я это подлежащее
а ночую это сказуемое и они главные члены предложения!А задавать вопрос от главного члена предложения к главному члену предложения это неправильно !!!!
Вот