Определите падеж в словосочетании добавить в кофе
Добавить во что ? куда ? -в кофе ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
Винительный падеж- во что ? -----------------------------------------