ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА. Almost 7 centuries ago in Central Asia there lived a great king...

Question

ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА.

Almost 7 centuries ago in Central Asia there lived a great king called Tamerlane. He was a very powerful solidier, and he wanted one day to rule agreat empire stretching form the Atlantic Ocean in the West to the Pacific Ocean in the East.

He made his capital in the oasis city Samarkand which he planned to make the most beautiful city on Earth. Many mosques were built, with blue ceramic tiles outside and gold inside.

Tamerlane's wife Bibi-Khanym was the most beautiful and the most important of all his wives.

She was deeply in love with him. In order to show her love to Tamerlane she decided to build a magnificent to honor him when he was away fighting in a distant war. She found the best architect who designed the most magnificent mosque one could imagine. And then she found the best master-builder who began the work immediately.

As the weeks and days passed by the master builder began to fall in love with her.

Answer 1

Почти семь веков назад в Центральной Азии жил великий король Тамерлан. Он был очень сильным soldier (полководцем) и хотел однажды стать правителем  империи, которая простиралась от Атлантического океана на Западе до Тихого океана на Востоке.

 

Он сделал своей столицей город- оазис Самарканд, который он планировал сделать самым красивым городом на Земле. Многие мечети были покрыты керамической плиткой, голубой снаружи и золотой внутри.

 

Жена Тимура Биби-Ханым была самой красивой и самой важной из всех его жен.

 

Она была страстно влюблена в него. Для того чтобы показать свою любовь к Тамерлану, она решила построить великолепную мечеть, чтобы почтить его, когда он был на далекой войне. Она нашла лучшего архитектора, который проектировал самые великолепные мечети, которые только можно себе представить. А потом она нашла лучшего мастера-строителя, который сразу же начал работать.

 

Шли дни и недели, и мастер-строитель начал влюбляться в нее.