Синоним к словосочетанию родной язык
Синоним родной язык это точно правильно
Родной - родственный. язык - речь. родственная речь не может быть. поэтому, наверное, родная речь.