Отредактированный текст:
Но до чтения ли, до письма ли было тут, когда душистая черемуха зацветает, когда почки на березах лопаются, когда черные кусты смородины опушаются беловатым пухом распускающихся сморщенных листочков, когда все скаты гор покрываются подснежными тюльпанами лилового, голубого, желтоватого, белого цвета, когда полезут везде из земли свернутые в трубочки травы и завернутые в них головки цветов, когда жаворонки с утра до вечера висят в воздухе над самым двором,
рассыпаясь в своих замирающих в небе песнях, когда божьи коровки и все букашки выползают на божий свет, когда в воде движенье, когда в воздухе трепет, когда и луч солнца дрожит, пробиваясь сквозь влажную атмосферу, полную жизненных начал.....
Это предложение имеет интересное построение. Сложное, сложноподчинённое, состоит из главного и десяти придаточных обстоятельственных причины, соединены союзом когда. Предложение осложнено причастными и деепричастными оборотами.