I get on.... with him and we.... a lot of time together, but sometimes he..... me, especially when he doesn't listen to me.
I get on well with him and we spend a lot of time together, but sometimes he bothers me, especially when he doesn't listen to me.