Переведите пожалуйста ** Русский язык Business people travel a lot. They meet their...

0 голосов
192 просмотров

Переведите пожалуйста на Русский язык
Business people travel a lot. They meet their business partners in other cities or countries and visit international trade shows. They may have their enterprises abroad. They often negotiate with partners about the terms and conditions of business contracts.
Mr Smith is an English businessman. He lives and works in Switzer¬land. His office is in Bern. He often goes abroad. When he goes abroad, he often flies. Mr Smith is flying to New York tomorrow. He has got his passport, ticket and traveller's cheques. His plane leaves at a quarter to five. The taxi is waiting in the street.


Английский язык (51 баллов) | 192 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Деловые люди много путешествуют. Они встречают их деловые партнеры в других городах или странах и посещение международных выставок. Они могут иметь свои предприятия за рубежом. Они часто договариваются с партнерами о сроках и условиях хозяйственных договоров.
Мистер Смит-английский бизнесмен. Он живет и работает в Швейцарии. Его офис находится в Берне. Он часто выезжает за рубеж. Когда он едет за границу, он часто летает. Мистер Смит летит в Нью-Йорк завтра. У него есть свой паспорт, билет и дорожные чеки. Его самолет улетает без четверти пять. Такси уже ждет на улице.

(49 баллов)
0

Кривой перевод , но хотя бы что-то

0 голосов

Деловые люди путешествуют. Они встречают их деловых партнеров в других городах или странах и посещение международной выставки. Они могут иметь их предприятий за рубежом. Они часто ведут переговоры с партнерами о сроках и условиях деловых контрактов. Г-н Смит — Английский бизнесменов. Он живет и работы в Швейцарии земли. Его офис находится в Bern.He часто идет за рубежом. Когда он выходит за границу, он часто летает. Г-н Смит летит в Нью-Йорке завтра. Он получил его паспорт, билет и дорожные чеки. Его самолет отправляется в четверти до пяти. Такси ждет на улице.

(18 баллов)