"в тысяча восемьсот девяносто четвёртом году" на казахском
1894--бір мың сегіз жүз тоқсан төртінші жылы.