1. Сходство: независимо от способа, визуально вы перемещаетесь от одного участка текста к другому
Различия: при перемещении с помощью клавиш управления курсором позиция ввода (то место, куда будет вводиться текст при нажатии буквенно-цифровых кнопок клавиатуры) меняется. Во втором случае, независимо от того, какой участок текста виден на экране (после перемещения), позиция ввода осталась неизменной и при попытке ввода текста произойдёт автоматический возврат к позиции текстового курсора.
2. Сходства: В обоих режимах при нажатии алфиватно-цифровых кнопок клавиатуры происходит вывод на экран (в позиции курсора) набранного символа.
Различия: в режиме вставки текст, расположенный под курсором, сдвигается вправо, а в освободившуюся позицию впечатывается набранный символ. В режиме замены сдвижка вправо не происходит и впечатываемый символ затирает тот, что стоял на этом месте.