1 character: After all,i'm not going to have you be anything other than my property. 2...

0 голосов
142 просмотров

1 character: After all,i'm not going to have you be anything other than my property.
2 character: Now that's just being greedy
Как будут переводиться данные фразы, выдрано из контекста, но всё же.


Английский язык (29 баллов) | 142 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

1 персонаж: Вообще-то, я не собираюсь считать вас чем-либо иным, кроме как своей собственностью.
2 персонаж: Ну, это - просто жадность.

(542k баллов)
0

Вооот,это уже ближе к контексту,спасибо огромнейшее.Я ту просто увлёкся книженцией на английском,а он у меня,как понимаете не лучший,вот некоторые фразы спрашиваю тут))

0 голосов

Первый персонаж: после всего, я не собираюсь чтоб ты владел какой-нибудь моей собственностью!
Второй персонаж: А сейчас это было просто проявление жадности!

(198 баллов)
0

Дело в том,что по контексту они общаются спокойно и там нет повода для таких возмущений

0

хмммм