Помогите с переводом, только не через переводчик. Спасибо! Итак сейчас мы находимся в...

0 голосов
32 просмотров

Помогите с переводом, только не через переводчик. Спасибо!

Итак сейчас мы находимся в холле, который выполнен в виде космического футуристичного корабля.
Здесь находятся лекционные комнаты и научно-технический музей.
Мы можем увидеть обустройство лабораторий.
Помещение звёздного зала имеет 114 мест, где можно расположить сиденья под углом в 45 градусов, имеются места для инвалидов.
Научный персонал планетария – это высокопрофессиональная команда, которая неоднократно отмечена грамотами.
Центр занимает четвертое место среди всех планетариев, возведённых в России.
В составе центра находятся две купольные астрофизические башни, где расположены два телескопа
Планетарий в Новосибирске по многим параметрам не имеет аналогов в России
Планетарии так же есть возможность посмотреть панорамы неба
Планетарий проводит всевозможные развлекательные программы


Английский язык (66 баллов) | 32 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

So right now we are in a hall, that was designed as a futuristic spaceship. The rooms for lectures and the science and technology museum is here. We can see the laboratory arrangement. The space starry hall has 114 spots, where the seats can be positioned under a 45 degree angle, also seats for handicapped people are available. The scientific staff of the planetarium - a highly professional team, which got multiple awards. The center is the fourth place of all planetariums in Russia. The center has two astrophysical dome towers, where there are two telescopes. The planetarium in Novosibirsk has no other analog in Russia. You are also able to see a panorama of the sky in the planetarium. The planetarium hosts various entertainment programs.

(1.5k баллов)